chiết tự nghĩa là gì

đg. 1 Phân tích chữ (nói về chữ Hán) ra từng yếu tố, căn cứ vào nghĩa của các yếu tố mà đoán việc lành dữ, theo một thuật bói toán ngày xưa. 2 Dựa theo nghĩa của các yếu tố cấu thành mà xác định nghĩa của cả chữ hoặc của cả từ. Giải thích nghĩa từ theo lối chiết tự thì khó tránh khỏi sai lầm.

• chiến sự:    hành động chiến tranh
• sự chiếm:    của chiếm đoạtsự chiếm đóngsự hạsự tiếmsự choán hếtsự giữsự chiếm giữ
• sự chiết:    sự tách

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

2) Thi nhân ngày xưa có thú chơi chữ bằng cách chiết tự.

Chúng tôi cố gắng chiết tự để tìm hiểu đó là chữ gì.

Chiết Tự (chứ Hán) là 折字 Chiết: Bẻ gãy.

Do đó Christmas theo nghĩa chiết tự là

Là tôi chiết tự ra và cho rằng thế.